бессмысленно и беспощадно
Надпись на ней заверяет нас, что остановка называется не иначе, как “Смаленская площча”.
При этом у любого здравомыслящего белоруса возникает вопрос: так на каком же языке написано это название?
Очевидно, что правила белорусской орфографии здесь даже рядом не стояли, ведь в нашем родном языке отсутствует буква “щ”.
Так что “Смоленская площадь” или “Смаленская плошча” – пожалуйста, но единственное, что приходит в голову при взгляде на это название: “бессмысленно и беспощадно”.
Трамвайная остановка “Смоленская площадь”
