Проверь себя! Догадаешься, что означают эти белорусские слова?

Коллаж Анастасии Вереск
Опросы

празднуем Международный день родного языка весело!

«Белорус? А скажи что-нибудь по-белорусски!» Приходилось когда-нибудь слышать такую фразу? Так вот, самое время сказать что-нибудь по-белорусски, потому что сегодня по инициативе ЮНЕСКО отмечают Международный день родного языка! И, если вас уже не вдохновляют шутки про «ковер» и «дыван», то мы подготовили задачку посложнее. Мы выбрали 7 слов безэквивалентной белорусской лексики и предлагаем вам проверить себя: сможете ли вы сказать, что значат эти слова? Пройдите наш тест и узнайте, какого приза вы достойны на День родного языка!

А если белорусская лексика для вас — не проблема, предлагаем также разобраться, говорите ли вы «по-витебски» и сможете ли вы понять местного. 

Оцените статью
Витебский Курьер

Добавить комментарий

  1. Аватар
    Valeriy Bondarik

    «` З Д Р А В С Т В У Й Т Е ! «`

    Только Пожалуйста — «ВЫКЛЮЧИТЕ» эмоции…ИТАК :
    «««««««««««««««««««««««««`
    _ ГОВОРЯТ…что т.н. «мова», т.е. МЕСТЯЧКОВОЕ наречие,
    СРАЗУ-же вступает с Обычной речью — в ПРОТИВОРЕЧИЕ !
    Если СТАТЬ «вколачивать» т.н. «МОВУ» в Сознание,
    То «она» БУДЕТ Изгонять(ВЫТЕСНЯТЬ) оттуда — Знания…

    _ СЛЫШИТЕ…ПЛАЧ и СТОН — со ВСЕХ сторон…
    А почему страна — СТОНЕТ и ПЛАЧЕТ…?
    ГОВОРЯТ…что ЭТО от(ИЗ-ЗА) того,
    Что по стране…т.н. «МОВА» — ГАЛОПОМ СКАЧЕТ…!

    _ ГОВОРЯТ, что ТАК — где т.н. «МОВАЮ» — «окормляется» нация,
    Там — В ИТОГЕ…НАСТУПАЕТ (неотвратимая) — Деградация…
    ПРИВЫЧНОЕ-ОБЫЧНОЕ Общение — там ЛОМАЕТСЯ,
    Где (куда) Т.Н. «мова» — НАСАЖДАЕТСЯ — внедряется…

    _ ПРИНУДИТЕЛЬНО-НАВЯЗЧИВО — «мову» ВНЕДРЯЮТ !
    Этим «Ментальным-РЫЧАГОМ» — Социум «ЛОМАЮТ»…
    Но «ЭТО» — «культурною-спадчынаю» называют !
    Людей ОСОЗНАННО — друг-другу ПРОТИВОПОСТАВЛЯЮТ !!!
    [и т.д. и т.п. — Аргументированно скажите «СВОЁ»…]
    — — — — —
    Ничего ни к кому личного, так — мысли мимо ПРОХОДЯЩЕГО…
    * Хорошего Вам (ВСЕМ…) настроения ! — Благодарю.
    = = = = =
    С уважением — Валерий Бондарик.
    Эдмонтон. Канада. 21-02-18.

    Ответить
  2. Аватар
    Александр Холод

    Поздравляем! Вы выиграли главный приз нашего теста! Наслаждайтесь и отмечайте вместе с нами Международный день родного языка!
    ))) Лёху не угадал.)))

    Ответить
    1. Аватар
      Анастасия Вереск

      Жаль, только, что драники виртуальные))

      Ответить
%d такие блоггеры, как: