Испанский казус “Колгейта”

Если название известной зубной пасты «Колгейт» (Colgate) перевести с испанского языка, то оно означает «иди и повесься». Не самое удачное языковое совпадение для продвижения этой пасты на испанском рынке, не так ли?

Другие экспонаты Коллекции интересностей | Описание рубрики

dental