Была Полевая, а стала Песчаная. В Витебске и Рубе переименовали улицы

Улица Репина Общество

Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь 16 октября 2017 года опубликовал решение Витебского городского Совета депутатов о переименовании улиц в Витебске и в Рубе, которое вступает в силу после его официального опубликования.

Переименованные элементы улично-дорожной сети города Витебска

Наименования элементов улично-дорожной сети

Старое наименование

на белорусском языке

на русском языке

1

вуліца Алякса́ндра Аве́чкіна

улица Алекса́ндра Ове́чкина

улица Центральная

2

вуліца Пятра́ Нiкíфарава

улица Петра́ Ники́форова

улица Молодёжная

3

вуліца Даніі́ла Ра́йцава

улица Дании́ла Ра́йцева

улица Школьная

4

завулак Мiкала́я Сама́ркiна

переулок Никола́я Сама́ркина

переулок Школьный

5

вуліца Леанíда Фiлiпе́нкi

улица Леони́да Филипе́нки

улица Дачная

6

вуліца Наго́рная

улица Наго́рная

улица Станционная

7

вуліца Фё́дара Шма́кава

улица Фё́дора Шма́кова

улица Репина

8

завулак Фё́дара Шма́кава

переулок Фё́дора Шма́кова

переулок Репина

Улица Федора Шмакова. Бывшая Репина. Фото Владимира Боркова

Переименованные элементы улично-дорожной сети города Витебска,
входившие в состав городского поселка Руба

Наименования элементов улично-дорожной сети Старое наименование
на белорусском языке на русском языке
1 вуліца Вербная улица Ве́рбная улица Луговая
2 вуліца Даламíтавая улица Доломи́товая улица Минская
3 вуліца Пясча́ная улица Песча́ная улица Полевая
4 завулак Пясча́ны переулок Песча́ный переулок Полевой
5 вуліца Ці́хая улица Ти́хая улица Труда
6 вуліца Крыні́чная улица Крини́чная улица Заречная
7 вуліца Лазу́рная улица Лазу́рная улица Двинская

Напомним, полтора года назад участок улицы Правды от улицы Ленина до улицы Калинина переименовали в улицу Марка Шагала.

Оцените статью
Витебский Курьер
Добавить комментарий

  1. Kurzhalau Ihar

    Очень хотелось бы задать вопрос нашим властям. Им что нечего больше делать как переименовывать нормальные улицы? Объясните мне зачем переименовывать улицу Репина в Шмакова. При том что есть сотни безликих улиц ждущих чтобы им дали имя. Например улицы моего детства. Улица 1 стадионная. 2 стадионная. 3 стадионная и так до 9-ти?! А переименовывать улицу Двинскую в Лазурную это вообще маразм. Знаете сколько стоит это переименование народных денег? Вы переименуйте Свердлова в Шмакова или Ленина! Просто нет слов остались одни выражения

    Ответить
    1. Александр Холод

      ул.Ленина опять-же…давно пора переименовать.А то на улице имени сатаны могут случаться сатанинские явления.

      Ответить
      1. Ольга Витебская

        Так уже и случаются, и очень давно. Хотели даже Софийский собор поставить… (шутка)

    2. Ольга Витебская

      Игорь, не только у вас такие эмоции. Много у кого интересовались переименованием, у жителей этой улицы. Люди просто вне себя от возмущения! Кричали: где те депутаты, подайте их сюда! Ну а самое печальное, что творят, что хотят и ни у кого никто не спрашивает

      Ответить