культурный шок
На рекламной фотографии лота «Women Sexy Lingerie Set Schoolgirl’s Cosplay» девушка-модель держит перед собой книгу Михася Лынькова «Незабываемые дни». Рядом даны характеристики костюма секси-школьницы и краткое описание его фирмы, «молодого и яркого бренда нижнего белья для новых леди».
Лот с фотографией из этого же фотосета нашелся и на сайте международных аукционов Ebay.
Изначально фотографией полураздетой девушки с томиком Михася Лынькова поделился на своей страничке Леонид Дейко со следующей подписью.
Зрэдку праглядаючы (выключна ў пазнавальных мэтах!) сайты, што сярод іншага разьмяшчаюць якасныя фота і відэапрадукт, якім заняты да 70% рэсурсаў памяці сусьветнага сеціва, атрымаў нешта кшталту культурнага шоку… Мяркуйце самі, дзяўчына зь яўна ня вельмі прыстойнаю рэпутацыяю, трымае ў руках раман-эпапею беларускага клясыка Михася ЛЫНЬКОВА «Незабываемые дни (Векапомныя дні)». Магчыма, гэта запрашэньне да творчага працягу эпапеі ў кругасутачным варыяньце… І яшчэ, аб набалелым. Ну хіба можна параўнаць арыгінальны назоў раману зь яго бяздарным перакладам на расейскую?!
Трудно понять, пытался ли фотограф или модель подчеркнуть таким образом свою любовь к классике белорусской литературы или просто использовали любую подходящую по тону книгу, зато показали что чтение — это сексуально всегда.
Книга Михася Лынькова «Незабываемые дни» в жанре военной прозы рассказывает о жизни и борьбе в условиях немецко-фашистской оккупации в годы Великой Отечественной войны.
Читайте также на нашем сайте 10 книг, которые вы никак не ожидали увидеть на белорусском языке.